Фильм, а потом книга..

#1 Шведка

Quod licet Jovi, nоn licet bovi

Пользователи
1 222 сообщений

Offline

Отправлено 28 февраля 2009 - 15:33

Ваши предпочтения?

Я вот лично всегда разочаровываюсь в фильме, если до этого прочитала книгу.. в голове уже сложились свои образы, внешность героев, да и сюжет уже известен..
поэтому я предпочитаю сначала посмотреть фильм, а потом уже прочитать книгу).

Наверх

#2 Pechen

Дух форума

Пользователи
4 831 сообщений

Offline

Отправлено 28 февраля 2009 - 16:42

Имхо разделить или фильм или книга :cray:

так интерестней, а то как-то уже не то

Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию.
Создайте еще более понятный интерфейс и мир создаст еще более тупого юзера.
Британские учёные доказали: 95% населения Земли идиоты.

Наверх

#3 Mirex

Прохожий

Пользователи
121 сообщений

Offline

Отправлено 28 февраля 2009 - 17:33

Обычно сначала книга, потом фильм) Правда исключения были с Побегом из Шоушенка и Зеленой милей. Кстати, на мой взгляд фильм, "Побег из Шоушенка" лучше, чем книжка :cray:

Наверх

#4 rodyanin

подмастерье жизни

Пользователи
3 476 сообщений

Offline

Отправлено 03 марта 2009 - 16:25

фильм всегда будет хуже книги. но смотреть фильм перед прочтением книги - означает автоматически загнать книгу под планку фильма. то есть теперь книга станет не лучше фильма, потому что воображение уже мертво.
если книга того стоит, имхо, лучше начать с нее. но сильно не все, что экранизируют, можно читать, и, как это не парадоксально, некоторое из этого даже можно смотреть.
последнее время проблема становится менее актуальной из-за дебильнейшего решения негласно принятого западной литературой - они сразу пишут "экранизируемую" книгу. то есть снижают планку в угоду будущей экранизации (например, зачем уделять внимание переживаниям и мыслям героя, если на экране их не показать?).

А ты - в стороне, не в обиде, не в вине!
Путь ты выбрал сам - он твой и только твой.
Да, ты - в стороне, не кирпич в чужой стене,
Но ты сам стал нерушимою стеной!
__________________________________________________
Не надо ко мне на ВЫ. Прокляну.

Наверх

#5 Fazze Van G.

Lippuringo

Пользователи
4 105 сообщений

Offline

Отправлено 05 марта 2009 - 06:46

Если говорить глобально, то всегда были сначала книга, потом фильм.
Если судить частно, то теперь сначало фильм, а потом.... а нет потом, книг я после фильма не читаю

Наверх

#6 think_positive

Гости

Offline

Отправлено 12 марта 2009 - 21:57

Книга

И иногда даже без фильма, чтобы не разочаровываться

Сходу вспомню только 1 фильм, снятый, на мой взгляд идеально - "Унесенные ветром" с Вивьен Ли...
Остальные в основном оставляли чувство недоумения......