Сообщений в теме: 23

[Neutral Unit]

Не сказал бы, что унылая... однообразная скорее... ситуаций можно было придумать гораздо больше интересных и смешных.

Меня больше порадовали голуби и кошка, чем хомяк.... я - кошатник, что поделать :Р

Но впечатления скорее сгубила предсказуемость и вялость. Такое ощущение, что создатели просто не знали, что делать со всеми навалившими на них приемами современности.

Цитата

Это сарказм был или нет? Вы вспомните, что у главного героя эмблема была в виде молнии, а "вольт" имеет непосредственную связь с электрическим током. Ну вы поняли. Основная причина изменения названия в его неблагозвучности для русского уха. "Болт" на сленге значит...да вы и сами знаете что.

Люди видать совсем запутались.... Краткий ликбез - Bolt - молния, разряд, да, одно из значений - болт. Но лишь одно из. На мой взгляд переводчика - так перевод получился очень удачным.

Цитата

Для тех же, кто всё таки заскучает при просмотре мультика, есть лошадиная доза адреналина - экшен сцены, сделанные в 3D.

Полная фигня, экшена ничуть не больше, а то и меньше, чем в дугих мультфильмах.

А смысловая нагрузка, когда так грубо навязывается, не воспринимается.

[Fazze Van G.]

Цитата

Полная фигня, экшена ничуть не больше, а то и меньше, чем в дугих мультфильмах.

мульт берет качеством. Сцены в самом начале очень красивые и зрелищные получились

[Neutral Unit]

Ну может быть. Хотя мне в этом плане больше начало ВАЛЛ-И понравилось. Для человека, смотрящего анимэ в старой, низкокачественной рисовке - качество картинки не самое главное....

Мульт неплох, но именно, что неплох. ничем особенным не запоминался почти, даже хомяком. Для меня на уровне Мадагаскара 2 - еще то разочарование.

[*МоСьkо*]

Только недавно посмотрела.
Весёлый мульт.
Ржала дико над тем моментом,когда в кошку запульнули сковородой с дикими воплями "Пошла отсюда".