В теме одно сообщение

[Lumpy]

Есть два актёра и несколько фильмов. Виктор Сухоруков и Алексей Полуян. Первый снимался в фильмах "Брат", второй - "Груз 200" и "Морфий".
Проблема в том, что Виктор Багров (герой из "Брат") и капитан Журов (герой из "Груз 200") разговаривают одинаковыми голосами и я не могу понять, кто кого озвучивает, и чей же всётаки голос звучит в этих фильмах - Сухорукова или Полуяна?

Сообщение отредактировал Lumpy: 07 декабря 2008 - 15:45

[Анна]

Lumpy (Dec 7 2008, 15:52) писал:

Есть два актёра и несколько фильмов. Виктор Сухоруков и Алексей Полуян. Первый снимался в фильмах "Брат", второй - "Груз 200" и "Морфий".
Проблема в том, что Виктор Багров (герой из "Брат") и капитан Журов (герой из "Груз 200") разговаривают одинаковыми голосами и я не могу понять, кто кого озвучивает, и чей же всётаки голос звучит в этих фильмах - Сухорукова или Полуяна?

Полуян озвучивал Сухорукова в Брате.
Вот интервью Балабанова: http://oper.ru/news/...hp?t=1051601904